das beste Buch

Ich gab dir Augen, und du blicktest in die FinsternisRoman

Irene Solà

Roman · 2025 · Belletristik

Ein fragmentarisches, mythisch aufgeladenes Erzählmosaik über Frauen, Teufel und Unterwelt in den katalanischen Bergen, derb und poetisch zugleich.

Passt zu dir, wenn …

  • du dich auf formal herausfordernde, fragmentarische Romane einlassen magst
  • du Folklore, Mythen und eine sündhafte Anderswelt in poetischer Sprache magst
  • du Erzählen über Jahrhunderte hinweg gegenüber einer klaren Handlung bevorzugst
  • du eine ungewöhnliche Stimme der katalanischen Literatur entdecken willst

Eher nicht, wenn …

  • du eine geradlinige, schnell erzählte Handlung mit klarer Hauptfigur suchst
  • du realistische Stoffe ohne Übernatürliches oder Teufelsmotive bevorzugst
  • du leichte, heitere Lektüre ohne sprachliche Anforderungen suchst

Bücher wie „Ich gab dir Augen, und du blicktest in die Finsternis“ finden Dein Profil ist dann der Fingerabdruck dieses Buchs.

Fingerabdruck

Elf Achsen von 0 bis 100, dieselben wie in deinem Profil. Jeder Wert nennt seinen Beleg.
AchseZwischen den EndenWertBeleg
Tempovon gemächlich bis atemlos22 von 100: gemächlichBeleg literaturkritik.de
Stimmungvon leicht/heiter bis düster/schwer70 von 100: düster/schwerBeleg literaturkritik.deBeleg taz.de
Sprachevon schlicht/klar bis kunstvoll/anspruchsvoll80 von 100: kunstvoll/anspruchsvollBeleg literaturkritik.deBeleg taz.de
Antriebvon figurengetrieben bis handlungsgetrieben25 von 100: figurengetriebenBeleg literaturkritik.deBeleg taz.de
Realitätsnähevon realistisch bis fantastisch72 von 100: fantastischBeleg literaturkritik.deBeleg taz.de
Emotionale Intensitätvon distanziert bis aufwühlend58 von 100: zwischen distanziert und aufwühlendBeleg taz.de
Humorvon ernst bis komisch28 von 100: ernstBeleg taz.de
Strukturvon geradlinig bis verschachtelt82 von 100: verschachteltBeleg literaturkritik.deBeleg taz.de
Härtevon sanft bis brutal/explizit50 von 100: zwischen sanft und brutal/explizitBeleg taz.de
Weltbezugvon eskapistisch bis gesellschaftlich/politisch40 von 100: eskapistischBeleg literaturkritik.deBeleg taz.de
Umfangvon kurz bis episch22 von 100: kurzBeleg literaturkritik.de

Die zitierten Stellen zu „Ich gab dir Augen, und du blicktest in die Finsternis“ stehen unten unter Belege.

Merkmale

Genres
  • Gegenwartsliteratur
  • Historischer Roman
Themen
  • Magie
  • Glaube
  • Familie
  • Natur
Form
  • Roman
Alter
  • Erwachsene
Lesestufe
  • Anspruchsvoll
Umfang
rund 253 Seiten
Reihe
  • Einzelband
Schauplatz
Katalanische Berge, Epochenübergreifend
Inhaltshinweise
Keine Inhaltshinweise erfasst.

Belege

  1. „Wer die Konfrontation mit diesem formal herausfordernden Roman nicht scheut, wird mit einem einzigartigen und originellen Leseerlebnis belohnt“

    literaturkritik.de, Rezension · Beleg für Sprache, Umfang

  2. „in eine ambivalente, sündhafte und originelle Anderswelt entführt, der man sich nur schwer entziehen kann“

    literaturkritik.de, Rezension · Beleg für Stimmung, Realitätsnähe, Weltbezug

  3. „sich langsam einen Weg durch die fragmentarische Struktur des Romans zu bahnen“

    literaturkritik.de, Rezension · Beleg für Tempo, Antrieb, Struktur

  4. „Der neue Roman der katalanischen Autorin Irene Solá tanzt durch die Jahrhunderte – widerspenstig, vulgär und zugleich poetisch.“

    taz.de, Rezension · Beleg für Sprache, Humor, Struktur, Härte, Weltbezug

  5. „Frauen ringen in den katalanischen Bergen mit sich, dem Leben und der Unterwelt.“

    taz.de, Rezension · Beleg für Antrieb, Realitätsnähe, Emotionale Intensität

  6. „Durch Schleier der Vergangenheit zieht er hinein in eine Welt satter Farben und im Feuerschein verzerrter Körper“

    taz.de, Rezension · Beleg für Stimmung, Emotionale Intensität, Härte

Ähnliche Bücher

Vergleichbar

  1. Hundert Jahre Einsamkeit, Gabriel García Márquez, nicht im Katalog
  2. Die Frau des Teufels, nicht im Katalog

Im Katalog nebenan

Die Bücher, deren Fingerabdruck diesem am nächsten liegt: berechnet, nicht ausgesucht.

  1. Die Holländerinnen, Dorothee Elmiger
  2. Schreckliche Gewalten, Jakob Nolte
  3. Am Ufer, Rafael Chirbes
  4. Die Chroniken des Aufziehvogels, Haruki Murakami
  5. Wolkenfern, Joanna Bator
  6. Balco Atlantico, Jérôme Ferrari

Ausgaben

Übersetzung von Petra Zickmann.

Ausgaben von „Ich gab dir Augen, und du blicktest in die Finsternis“.
FormatSeitenJahrVerlagÜbersetzungISBN
GebundenHauptausgabe2532025S. FISCHERPetra Zickmann9783103976038
Umschlag von „Ich gab dir Augen, und du blicktest in die Finsternis“ von Irene Solà
Umschlag: Open Library

Wo du es bekommst

Provisionen beeinflussen das Ranking nicht. Das Ranking ist berechnet, nicht verhandelt.