das beste Buch

Für diese NachtRoman

Juan Carlos Onetti

Roman · 2020 · Belletristik

Eine Nacht auf der Flucht in einer Hafenstadt im Bürgerkrieg: düsterer, sprachlich kompromissloser Noir über einen Mann, der nur noch davonkommen will.

Passt zu dir, wenn …

  • du düstere Romane magst, die dir keine Gefälligkeiten erweisen
  • du Noir und Paranoia-Atmosphäre mehr schätzt als klassische Spannung
  • du Wert auf eine kraftvolle, anspruchsvolle Prosa legst
  • du dich für Bürgerkrieg, Verrat und moralische Abgründe interessierst

Eher nicht, wenn …

  • du eine leichte, versöhnliche Lektüre suchst
  • du eine klar erzählte Thrillerhandlung mit Cliffhangern erwartest
  • du dich mit Gewalt, Folter und Hoffnungslosigkeit schwertust

Bücher wie „Für diese Nacht“ finden Dein Profil ist dann der Fingerabdruck dieses Buchs.

Fingerabdruck

Elf Achsen von 0 bis 100, dieselben wie in deinem Profil. Jeder Wert nennt seinen Beleg.
AchseZwischen den EndenWertBeleg
Tempovon gemächlich bis atemlos58 von 100: zwischen gemächlich und atemlosBeleg deutschlandfunk.deBeleg suhrkamp.de
Stimmungvon leicht/heiter bis düster/schwer93 von 100: düster/schwerBeleg deutschlandfunkkultur.deBeleg deutschlandfunk.de
Sprachevon schlicht/klar bis kunstvoll/anspruchsvoll80 von 100: kunstvoll/anspruchsvollBeleg deutschlandfunkkultur.deBeleg deutschlandfunk.de
Antriebvon figurengetrieben bis handlungsgetrieben48 von 100: zwischen figurengetrieben und handlungsgetriebenBeleg deutschlandfunk.de
Realitätsnähevon realistisch bis fantastisch18 von 100: realistischBeleg deutschlandfunk.deBeleg deutschlandfunkkultur.de
Emotionale Intensitätvon distanziert bis aufwühlend72 von 100: aufwühlendBeleg deutschlandfunkkultur.deBeleg deutschlandfunk.de
Humorvon ernst bis komisch4 von 100: ernstBeleg deutschlandfunkkultur.de
Strukturvon geradlinig bis verschachtelt42 von 100: zwischen geradlinig und verschachteltBeleg suhrkamp.de
Härtevon sanft bis brutal/explizit68 von 100: brutal/explizitBeleg deutschlandfunkkultur.de
Weltbezugvon eskapistisch bis gesellschaftlich/politisch62 von 100: gesellschaftlich/politischBeleg deutschlandfunkkultur.de
Umfangvon kurz bis episch24 von 100: kurzBeleg suhrkamp.de

Die zitierten Stellen zu „Für diese Nacht“ stehen unten unter Belege.

Merkmale

Genres
  • Noir
  • Thriller
  • Psychologischer Roman
Themen
  • Verfolgung und Exil
  • Macht
  • Schuld
  • Krieg
  • Großstadt
  • Psyche und Wahrnehmung
Form
  • Roman
Alter
  • Erwachsene
Lesestufe
  • Anspruchsvoll
Umfang
rund 230 Seiten
Reihe
  • Einzelband
Schauplatz
Hafenstadt im Bürgerkrieg, 1945 bis 2000
Inhaltshinweise
  • Gewalt · Deutlich
  • Krieg · Deutlich

Belege

  1. „Onetti lesen ist ein besonderes Erlebnis - eine Lektüre, die ihren Lesern keinerlei Gefälligkeiten erweist, weder sprachlich, noch emotional, noch dramaturgisch.“

    deutschlandfunkkultur.de, Rezension · Beleg für Sprache, Emotionale Intensität, Humor, Härte

  2. „ist ein schwarzer, ein sehr schwarzer Roman, entstanden 1942 unter dem Eindruck des Spanischen Bürgerkriegs“

    deutschlandfunkkultur.de, Rezension · Beleg für Stimmung, Realitätsnähe, Humor, Weltbezug

  3. „Der Roman ist von kristalliner Klarheit und Schönheit.“

    deutschlandfunk.de, Rezension · Beleg für Sprache

  4. „meißelt er die Wahrheit der Figuren, ihr böses unschuldiges Drama aus ihren inneren Monologen wie aus härtestem Granit hervor.“

    deutschlandfunk.de, Rezension · Beleg für Sprache, Antrieb, Emotionale Intensität

  5. „Die Handlung lässt sich am ehesten als Paranoiathriller begreifen - mit Anspielungen auf Grimms Märchen und auf den Film Noir.“

    deutschlandfunk.de, Rezension · Beleg für Tempo, Stimmung, Antrieb, Realitätsnähe

  6. „Sein Gegenspieler ist der Kommissar der politischen Polizei, ein ehemaliger Genosse, Folterer und Mörder.“

    deutschlandfunkkultur.de, Rezension · Beleg für Härte, Weltbezug

  7. „Eine Hafenstadt im Bürgerkrieg, die Sache ist entschieden, in dieser Nacht wird abgerechnet.“

    suhrkamp.de, Verlag · Beleg für Tempo, Struktur, Umfang

Ähnliche Bücher

Vergleichbar

  1. Reise ans Ende der Nacht, Louis-Ferdinand Céline, nicht im Katalog
  2. Die Kraft und die Herrlichkeit, Graham Greene, nicht im Katalog
  3. Pedro Páramo, Juan Rulfo, nicht im Katalog

Im Katalog nebenan

Die Bücher, deren Fingerabdruck diesem am nächsten liegt: berechnet, nicht ausgesucht.

  1. Die himmlische Tafel, Donald Ray Pollock
  2. Dope, Sara Gran
  3. Die Unantastbaren, Richard Price
  4. Kälte, Szczepan Twardoch
  5. Die Toten, Christian Kracht
  6. Die Stunde der Hyänen, Johannes Groschupf

Ausgaben

Übersetzung von Svenja Becker.

Ausgaben von „Für diese Nacht“.
FormatSeitenJahrVerlagÜbersetzungISBN
TaschenbuchHauptausgabe2472020SuhrkampSvenja Becker9783518470404

Wo du es bekommst

Provisionen beeinflussen das Ranking nicht. Das Ranking ist berechnet, nicht verhandelt.