das beste Buch

Erschlagt die Armen!Roman

Shumona Sinha

Roman · 2019 · Belletristik

Kurzer, zorniger Roman über eine Dolmetscherin im Asylverfahren: poetisch, sarkastisch und bewusst unbequem.

Passt zu dir, wenn …

  • du kurze Romane mit starker, bildreicher und zugleich scharfer Sprache magst
  • du dich für Migration, Asylverfahren und den Blick der Behörden interessierst
  • du Bücher schätzt, die provozieren und keine einfachen Antworten liefern
  • du Sarkasmus und Wut als Erzählhaltung spannend findest

Eher nicht, wenn …

  • du eine klar erzählte, spannungsgetriebene Handlung mit viel äußerem Geschehen suchst
  • du ein versöhnliches, leichtes Lesen erwartest
  • du dich an unbequemen, provokanten Perspektiven auf das Thema Flucht stößt

Bücher wie „Erschlagt die Armen!“ finden Dein Profil ist dann der Fingerabdruck dieses Buchs.

Fingerabdruck

Elf Achsen von 0 bis 100, dieselben wie in deinem Profil. Jeder Wert nennt seinen Beleg.
AchseZwischen den EndenWertBeleg
Tempovon gemächlich bis atemlos35 von 100: gemächlichBeleg deutschlandfunk.deBeleg literaturkritik.de
Stimmungvon leicht/heiter bis düster/schwer70 von 100: düster/schwerBeleg literaturkritik.deBeleg deutschlandfunkkultur.de
Sprachevon schlicht/klar bis kunstvoll/anspruchsvoll80 von 100: kunstvoll/anspruchsvollBeleg deutschlandfunkkultur.deBeleg deutschlandfunk.de
Antriebvon figurengetrieben bis handlungsgetrieben25 von 100: figurengetriebenBeleg deutschlandfunk.deBeleg deutschlandfunkkultur.de
Realitätsnähevon realistisch bis fantastisch4 von 100: realistischBeleg deutschlandfunkkultur.de
Emotionale Intensitätvon distanziert bis aufwühlend65 von 100: aufwühlendBeleg deutschlandfunkkultur.deBeleg literaturkritik.de
Humorvon ernst bis komisch35 von 100: ernstBeleg deutschlandfunkkultur.de
Strukturvon geradlinig bis verschachtelt35 von 100: geradlinigBeleg deutschlandfunk.de
Härtevon sanft bis brutal/explizit45 von 100: zwischen sanft und brutal/explizitBeleg deutschlandfunkkultur.deBeleg literaturkritik.de
Weltbezugvon eskapistisch bis gesellschaftlich/politisch92 von 100: gesellschaftlich/politischBeleg literaturkritik.deBeleg deutschlandfunkkultur.de
Umfangvon kurz bis episch5 von 100: kurzBeleg literaturkritik.de

Die zitierten Stellen zu „Erschlagt die Armen!“ stehen unten unter Belege.

Merkmale

Genres
  • Gegenwartsliteratur
  • Gesellschaftsroman
Themen
  • Migration
  • Verfolgung und Exil
  • Gesellschaftliche Konventionen
  • Macht
  • Identität
  • Arbeit
Form
  • Roman
Alter
  • Erwachsene
Lesestufe
  • Für geübte Leser
Umfang
rund 128 Seiten
Reihe
  • Einzelband
Schauplatz
Frankreich, Gegenwart
Inhaltshinweise
Keine Inhaltshinweise erfasst.

Belege

  1. „so poetische wie provokante, knallharte Sprache“

    deutschlandfunkkultur.de, Rezension · Beleg für Sprache, Emotionale Intensität, Härte

  2. „Die Lektüre dieses sprachlich reichen, subtil angelegten Romans ist absolut empfehlenswert.“

    deutschlandfunk.de, Rezension · Beleg für Tempo, Sprache, Antrieb, Struktur

  3. „Der nur etwa 130 Seiten zählende Roman erschien bereits 2011 in Frankreich.“

    literaturkritik.de, Rezension · Beleg für Tempo, Umfang

  4. „Sinhas Roman ist einzigartig und unbequem.“

    literaturkritik.de, Rezension · Beleg für Stimmung, Emotionale Intensität, Härte, Weltbezug

  5. „Pointiert, sarkastisch und entlarvend“

    deutschlandfunkkultur.de, Rezension · Beleg für Stimmung, Humor

  6. „die als Dolmetscherin im französischen Einwanderungsamt arbeitet“

    deutschlandfunkkultur.de, Rezension · Beleg für Antrieb, Realitätsnähe, Weltbezug

Ähnliche Bücher

Vergleichbar

  1. Gehen, ging, gegangen, Jenny Erpenbeck, nicht im Katalog

Im Katalog nebenan

Die Bücher, deren Fingerabdruck diesem am nächsten liegt: berechnet, nicht ausgesucht.

  1. Jahre unter ihnen, Hermann Peter Piwitt
  2. Eine runde Sache, Tomer Gardi
  3. Schutzzone, Nora Bossong
  4. Die Alte, Hannelore Cayre
  5. Geschichte eines Kindes, Anna Kim
  6. Drei starke Frauen, Marie NDiaye

Ausgaben

Übersetzung von Lena Müller.

Ausgaben von „Erschlagt die Armen!“.
FormatSeitenJahrVerlagÜbersetzungISBN
TaschenbuchHauptausgabe1262019dtvLena Müller9783423147064

Wo du es bekommst

Provisionen beeinflussen das Ranking nicht. Das Ranking ist berechnet, nicht verhandelt.