das beste Buch

Eine runde SacheRoman

Tomer Gardi

Roman · 2023 · Belletristik

Zwei Künstler, zwei Jahrhunderte, zwei Sprachen: ein Roman über Fremdsein, der erst verspielt gebrochenes Deutsch nutzt und dann geschliffen klingt.

Passt zu dir, wenn …

  • du Lust auf sprachliche Experimente und bewusst gebrochenes Deutsch hast
  • du Romane magst, die Komik und Trübsinn nebeneinander stehen lassen
  • du dich für Fremdheit, Herkunft und die Rolle von Künstlern interessierst
  • du Bücher schätzt, die in zwei Teilen unterschiedlich erzählt sind

Eher nicht, wenn …

  • du eine klare, schnell vorangetriebene Handlung erwartest
  • du eine einheitliche, konventionelle Erzählsprache bevorzugst
  • du am Ende eine runde Lösung erhoffst

Bücher wie „Eine runde Sache“ finden Dein Profil ist dann der Fingerabdruck dieses Buchs.

Fingerabdruck

Elf Achsen von 0 bis 100, dieselben wie in deinem Profil. Jeder Wert nennt seinen Beleg.
AchseZwischen den EndenWertBeleg
Tempovon gemächlich bis atemlos35 von 100: gemächlichBeleg perlentaucher.de
Stimmungvon leicht/heiter bis düster/schwer50 von 100: zwischen leicht/heiter und düster/schwerBeleg deutschlandfunk.de
Sprachevon schlicht/klar bis kunstvoll/anspruchsvoll85 von 100: kunstvoll/anspruchsvollBeleg deutschlandfunkkultur.deBeleg deutschlandfunk.de
Antriebvon figurengetrieben bis handlungsgetrieben30 von 100: figurengetriebenBeleg deutschlandfunk.deBeleg perlentaucher.de
Realitätsnähevon realistisch bis fantastisch35 von 100: realistischBeleg perlentaucher.de
Emotionale Intensitätvon distanziert bis aufwühlend45 von 100: zwischen distanziert und aufwühlendBeleg deutschlandfunk.de
Humorvon ernst bis komisch60 von 100: komischBeleg deutschlandfunkkultur.deBeleg deutschlandfunk.de
Strukturvon geradlinig bis verschachtelt65 von 100: verschachteltBeleg deutschlandfunkkultur.deBeleg perlentaucher.de
Härtevon sanft bis brutal/explizit25 von 100: sanftBeleg deutschlandfunk.de
Weltbezugvon eskapistisch bis gesellschaftlich/politisch68 von 100: gesellschaftlich/politischBeleg deutschlandfunk.de
Umfangvon kurz bis episch35 von 100: kurzBeleg perlentaucher.de

Die zitierten Stellen zu „Eine runde Sache“ stehen unten unter Belege.

Merkmale

Genres
  • Gegenwartsliteratur
  • Gesellschaftsroman
Themen
  • Identität
  • Kunst
  • Migration
  • Gesellschaftliche Konventionen
  • Aufbruch und Reise
Form
  • Roman
Alter
  • Erwachsene
Lesestufe
  • Anspruchsvoll
Umfang
rund 256 Seiten
Reihe
  • Einzelband
Schauplatz
Epochenübergreifend
Inhaltshinweise
  • Rassismus · Hinweis

Belege

  1. „Outsider zu sein, Fehler zu bejahen, das ist Zwang und Chance zugleich.“

    deutschlandfunk.de, Rezension · Beleg für Stimmung, Antrieb, Weltbezug

  2. „Der erste ist ziemlich lustig und hält sich nicht an Sprachregeln - der zweite ist in geschliffenem Deutsch.“

    deutschlandfunkkultur.de, Rezension · Beleg für Sprache, Humor, Struktur

  3. „reisen zwei Künstler aus zwei unterschiedlichen Jahrhunderten durch sprachliche und kulturelle Räume und sind immerzu in Bewegung.“

    perlentaucher.de, Rezension · Beleg für Tempo, Antrieb, Realitätsnähe, Struktur, Umfang

  4. „In der Kunst, das ist sein Angebot, liegt ein Ort, an dem die Heiterkeit und der Trübsinn, die er so eigenwillig zu beschreiben weiß, sich nicht aufheben“

    deutschlandfunk.de, Rezension · Beleg für Stimmung, Sprache, Emotionale Intensität, Humor

  5. „egal ob es sich dabei um ein rassistisches Deutschland im 21. oder ein koloniales Holland im 19. Jahrhundert handelt.“

    deutschlandfunk.de, Rezension · Beleg für Härte, Weltbezug

Ähnliche Bücher

Vergleichbar

  1. Die Brücke vom Goldenen Horn, Emine Sevgi Özdamar, nicht im Katalog
  2. Das nackte Auge, Yoko Tawada, nicht im Katalog

Im Katalog nebenan

Die Bücher, deren Fingerabdruck diesem am nächsten liegt: berechnet, nicht ausgesucht.

  1. Nora, Pia Frankenberg
  2. Der grössere Teil der Welt, Jennifer Egan
  3. Hauptsache kein Zeitgeist, Hayat Erdogan
  4. Ausser sich, Marianna Salzmann
  5. Die Frau des Schriftstellers, Ernst-Wilhelm Händler
  6. Das Singen der Sirenen, Michael Wildenhain

Ausgaben

Übersetzung von Anne Birkenhauer.

Ausgaben von „Eine runde Sache“.
FormatSeitenJahrVerlagÜbersetzungISBN
TaschenbuchHauptausgabe2542023btbAnne Birkenhauer9783442773312

Wo du es bekommst

Provisionen beeinflussen das Ranking nicht. Das Ranking ist berechnet, nicht verhandelt.