das beste Buch

Die CousinenRoman

Aurora Venturini

Roman · 2022 · Belletristik

Eigenwillig, witzig und hart erzählt eine Außenseiterin aus ärmlichen Verhältnissen vom Erwachsenwerden und von der Malerei als Ausweg.

Passt zu dir, wenn …

  • du Romane mit einer ungewöhnlichen, schrägen Erzählstimme magst
  • du kurze Bücher schätzt, in denen Sprache und Witz im Vordergrund stehen
  • du Coming-of-Age-Geschichten abseits des Üblichen suchst
  • du dich für Familienkonflikte und Außenseiterperspektiven in Lateinamerika interessierst

Eher nicht, wenn …

  • du eine klar gebaute, leicht konsumierbare Handlung mit viel Spannung erwartest
  • du dich an bewusst eigenwilliger Grammatik und Wortspielen stößt
  • du harte Familienverhältnisse und drastische Szenen lieber meidest

Bücher wie „Die Cousinen“ finden Dein Profil ist dann der Fingerabdruck dieses Buchs.

Fingerabdruck

Elf Achsen von 0 bis 100, dieselben wie in deinem Profil. Jeder Wert nennt seinen Beleg.
AchseZwischen den EndenWertBeleg
Tempovon gemächlich bis atemlos40 von 100: gemächlichBeleg dtv.de
Stimmungvon leicht/heiter bis düster/schwer55 von 100: zwischen leicht/heiter und düster/schwerBeleg deutschlandfunkkultur.deBeleg dtv.de
Sprachevon schlicht/klar bis kunstvoll/anspruchsvoll72 von 100: kunstvoll/anspruchsvollBeleg deutschlandfunkkultur.de
Antriebvon figurengetrieben bis handlungsgetrieben22 von 100: figurengetriebenBeleg dtv.de
Realitätsnähevon realistisch bis fantastisch8 von 100: realistischBeleg dtv.de
Emotionale Intensitätvon distanziert bis aufwühlend60 von 100: aufwühlendBeleg deutschlandfunkkultur.deBeleg dtv.de
Humorvon ernst bis komisch62 von 100: komischBeleg deutschlandfunkkultur.de
Strukturvon geradlinig bis verschachtelt25 von 100: geradlinigBeleg dtv.de
Härtevon sanft bis brutal/explizit50 von 100: zwischen sanft und brutal/explizitBeleg deutschlandfunkkultur.de
Weltbezugvon eskapistisch bis gesellschaftlich/politisch50 von 100: zwischen eskapistisch und gesellschaftlich/politischBeleg dtv.deBeleg deutschlandfunkkultur.de
Umfangvon kurz bis episch12 von 100: kurzBeleg dtv.de

Die zitierten Stellen zu „Die Cousinen“ stehen unten unter Belege.

Merkmale

Genres
  • Entwicklungsroman
  • Gesellschaftsroman
Themen
  • Familie
  • Erwachsenwerden
  • Kunst
  • Identität
  • Soziale Herkunft
  • Freundschaft
Form
  • Roman
Alter
  • Erwachsene
Lesestufe
  • Für geübte Leser
Umfang
rund 192 Seiten
Reihe
  • Einzelband
Erzählweise
  • Ich-Erzählung
Schauplatz
La Plata, Argentinien, 1900 bis 1945
Auszeichnung
  • Preisträger
Preis der Leipziger Buchmesse (Übersetzung) 2023Beleg deutschlandfunkkultur.de
Inhaltshinweise
  • Gewalt · Deutlich

Belege

  1. „Der Roman ist eine Herausforderung für ihre Zunft: voller Sprachwitz und Mehrdeutigkeiten.“

    deutschlandfunkkultur.de, Rezension · Beleg für Sprache, Humor

  2. „Venturini erzählt klug und exzentrisch von den Chancen, die Sprache und Kunst bieten können.“

    deutschlandfunkkultur.de, Rezension · Beleg für Weltbezug

  3. „erzählt von einer Flucht vor brutalen Familienverhältnissen in die Malerei“

    deutschlandfunkkultur.de, Rezension · Beleg für Stimmung, Emotionale Intensität, Härte

  4. „Zu Hause ist das Geld knapp, die alleinerziehende Mutter streng und lieblos, die schwer behinderte Schwester eine Belastung.“

    dtv.de, Verlag · Beleg für Stimmung, Antrieb, Realitätsnähe, Emotionale Intensität, Weltbezug

  5. „einen wahnsinnig originellen Coming-of-Age-Roman geschrieben“

    dtv.de, Verlag · Beleg für Tempo, Antrieb, Struktur, Umfang

  6. „Eine Jugend im argentinischen La Plata der 1940er-Jahre“

    dtv.de, Verlag · Beleg für Realitätsnähe

  7. „seiner besonderen Härte und seinem sprühenden Witz“

    deutschlandfunkkultur.de, Rezension · Beleg für Sprache, Humor, Härte

Ähnliche Bücher

Vergleichbar

  1. Das Leben vor sich, Romain Gary, nicht im Katalog
  2. Der Fänger im Roggen, J. D. Salinger, nicht im Katalog

Im Katalog nebenan

Die Bücher, deren Fingerabdruck diesem am nächsten liegt: berechnet, nicht ausgesucht.

  1. Kein Paar wie wir, Eberhard Rathgeb
  2. Der große Augenblick, Clarice Lispector
  3. Paradise Garden, Elena Fischer
  4. Nora, Pia Frankenberg
  5. Nachtleuchten, María Cecilia Barbetta
  6. Bodenlos oder ein gelbes Mädchen läuft rückwärts, Thomas Lang

Ausgaben

Übersetzung von Johanna Schwering.

Ausgaben von „Die Cousinen“.
FormatSeitenJahrVerlagÜbersetzungISBN
GebundenHauptausgabe1902022dtvJohanna Schwering9783423290319

Wo du es bekommst

Provisionen beeinflussen das Ranking nicht. Das Ranking ist berechnet, nicht verhandelt.