das beste Buch

Das Kopfkissenbuch

Sei Shōnagon

Erzählungen · 2023 · Belletristik

Eine Hofdame am japanischen Kaiserhof um das Jahr 1000 hält in Listen und kleinen Beobachtungen fest, was ihr gefällt und was nicht.

Passt zu dir, wenn …

  • du gern in kurzen, in sich geschlossenen Abschnitten liest und zwischendurch zum Buch greifst
  • du dich für den Alltag und das Lebensgefühl am japanischen Kaiserhof des 10. Jahrhunderts interessierst
  • du Listen, Beobachtungen und persönliche Vorlieben als literarische Form reizvoll findest
  • du feinen, trockenen Witz und Zeitgeschmack mehr schätzt als eine durchgehende Handlung

Eher nicht, wenn …

  • du einen Roman mit Spannungsbogen und klarer Handlung erwartest
  • du Fußnoten, Glossar und kulturelle Einordnung beim Lesen eher als Last empfindest

Bücher wie „Das Kopfkissenbuch“ finden Dein Profil ist dann der Fingerabdruck dieses Buchs.

Fingerabdruck

Elf Achsen von 0 bis 100, dieselben wie in deinem Profil. Jeder Wert nennt seinen Beleg.
AchseZwischen den EndenWertBeleg
Tempovon gemächlich bis atemlos8 von 100: gemächlichBeleg literaturkritik.deBeleg deutschlandfunkkultur.de
Stimmungvon leicht/heiter bis düster/schwer25 von 100: leicht/heiterBeleg literaturkritik.deBeleg perlentaucher.de
Sprachevon schlicht/klar bis kunstvoll/anspruchsvoll55 von 100: zwischen schlicht/klar und kunstvoll/anspruchsvollBeleg perlentaucher.deBeleg literaturkritik.de
Antriebvon figurengetrieben bis handlungsgetrieben5 von 100: figurengetriebenBeleg deutschlandfunkkultur.de
Realitätsnähevon realistisch bis fantastisch3 von 100: realistischBeleg literaturkritik.de
Emotionale Intensitätvon distanziert bis aufwühlend15 von 100: distanziertBeleg deutschlandfunkkultur.de
Humorvon ernst bis komisch40 von 100: ernstBeleg literaturkritik.de
Strukturvon geradlinig bis verschachtelt30 von 100: geradlinigBeleg literaturkritik.deBeleg deutschlandfunkkultur.de
Härtevon sanft bis brutal/explizit3 von 100: sanftBeleg deutschlandfunkkultur.deBeleg perlentaucher.de
Weltbezugvon eskapistisch bis gesellschaftlich/politisch25 von 100: eskapistischBeleg literaturkritik.deBeleg perlentaucher.de
Umfangvon kurz bis episch50 von 100: zwischen kurz und epischBeleg literaturkritik.de

Die zitierten Stellen zu „Das Kopfkissenbuch“ stehen unten unter Belege.

Merkmale

Genre
  • Klassiker
Themen
  • Kunst
  • Natur
  • Gesellschaftliche Konventionen
Form
  • Erzählungen
Alter
  • Erwachsene
Lesestufe
  • Für geübte Leser
Reihe
  • Einzelband
Schauplatz
Japanischer Kaiserhof, Mittelalter
Inhaltshinweise
Keine Inhaltshinweise erfasst.

Belege

  1. „zeichnete die japanische Hofdame auf, was ihr zu den Jahreszeiten einfiel, zu den Monaten, den Neujahrstagen“

    literaturkritik.de, Rezension · Beleg für Tempo, Struktur

  2. „Sie habe keinen Roman geschrieben, sondern immer nur kleine Beobachtungen gemacht, was ihr gefällt und was nicht.“

    deutschlandfunkkultur.de, Rezension · Beleg für Tempo, Antrieb, Emotionale Intensität, Struktur, Härte

  3. „einen detaillierten wie durchaus humoristischen Einblick in das Leben am japanischen Kaiserhof am Ende des 10. Jahrhunderts“

    literaturkritik.de, Rezension · Beleg für Stimmung, Realitätsnähe, Humor, Weltbezug

  4. „Eine poetische Zeitreise an den japanischen Kaiserhof des Jahres 1000“

    perlentaucher.de, Rezension · Beleg für Stimmung, Sprache, Härte, Weltbezug

  5. „Fast wie ein Tagebuch, aber auch nicht so lästig“

    deutschlandfunkkultur.de, Rezension · Beleg für Antrieb, Emotionale Intensität

  6. „Mit einem ausführlichen Fußnotenapparat und einem prägnanten Nachwort nebst Glossar und umfangreichem Namensregister“

    literaturkritik.de, Rezension · Beleg für Sprache, Umfang

Ähnliche Bücher

Vergleichbar

  1. Die Geschichte vom Prinzen Genji, Murasaki Shikibu, nicht im Katalog
  2. Betrachtungen aus der Mußezeit, Yoshida Kenkō, nicht im Katalog

Im Katalog nebenan

Die Bücher, deren Fingerabdruck diesem am nächsten liegt: berechnet, nicht ausgesucht.

  1. Mitsukos Restaurant, Christoph Peters
  2. Glück, Katherine Mansfield
  3. Vorbei, Hans Joachim Schädlich
  4. Das Jagdgewehr, Yasushi Inoue
  5. Wie die Welt weiterging, Monika Helfer
  6. Das lyrische Werk [...] Anhang und Kommentar, Gertrud Kolmar

Ausgaben

Übersetzung von Mamoru Watanabe.

Ausgaben von „Das Kopfkissenbuch“.
FormatSeitenJahrVerlagÜbersetzungISBN
GebundenHauptausgabe2452023AnacondaMamoru Watanabe9783730613221

Wo du es bekommst

Provisionen beeinflussen das Ranking nicht. Das Ranking ist berechnet, nicht verhandelt.