das beste Buch

BabylonRoman

Yasmina Reza

Roman · 2019 · Belletristik

Ein bürgerliches Frühlingsfest in knappen, dialogstarken Szenen: Reza legt Konventionen und Abgründe einer Nachbarschaft offen.

Passt zu dir, wenn …

  • du kammerspielartige Romane mit viel Dialog und genauer Beobachtung magst
  • du gern liest, wie bürgerliche Fassaden und Konventionen Risse bekommen
  • du ein knappes Buch von gut 200 Seiten für wenige Abende suchst
  • du Rezas Stil kennst oder ihre Theaterstücke schätzt

Eher nicht, wenn …

  • du eine rasante, stark plotgetriebene Handlung erwartest
  • du einen Neuanfang gegenüber Rezas typischem Ton suchst, denn Kritiker nennen es einen typischen Reza
  • du durchgehend Komik wie in ihrem Stück „Kunst“ erwartest

Passt das zu dir?

Stell deinen Geschmack ein, dann sagen wir dir, ob „Babylon“ zu dir passt.

Wir vergleichen das Buch Wunsch für Wunsch mit deinen Reglern.

Bücher wie „Babylon“

Berechnet aus den Fingerabdrücken, nicht ausgesucht.

  1. Am nächstenGlücklich die Glücklichen,Yasmina Reza

    Kurze, scharf beobachtete Porträts von Paaren und Einsamen, die sich im Alltag an Kleinigkeiten verhaken und dabei ganz Großes streifen.

    Wie „Babylon“: realistisch, kurz, sanft. Anders: verschachtelter.

  2. Falls du „Glücklich die Glücklichen“ schon kennstAnti Müller,Yade Yasemin Önder

    Bitter-komische Milieusatire über Dating, Kulturbetrieb und Kinderwunsch: eine Frau Mitte dreißig, die ihr Leben neu sortieren muss.

    Wie „Babylon“: realistisch, kurz, geradlinig. Anders: politischer.

  3. Heller im Ton · Einordnung unsicherNora,Pia Frankenberg

    Zwei Frauen mit sehr unterschiedlichen Lebenswegen begegnen sich: ein leicht erzählter, ironisch gefärbter Roman über Herkunft, Ferne und Selbstbild.

    Wie „Babylon“: realistisch, kurz, geradlinig. Anders: heller im Ton.

  4. Düsterer im TonMemories of Heidelberg,Heinz Strunk

    Ein langjähriges Ehepaar reist in die Romantikkulisse Heidelberg, doch der Schlagerzauber trifft auf bitteren, schwarzhumorigen Alltag.

    Wie „Babylon“: realistisch, kurz, geradlinig.

Die Kritik nennt daneben: „Der Gott des Gemetzels“ und „Unterleuten“.

Soll es genauer zu dir passen? Stell deinen Geschmack ein.

Wo du es bekommst

Provisionen beeinflussen das Ranking nicht. Das Ranking ist berechnet, nicht verhandelt.

Merkmale

Genres
  • Gegenwartsliteratur
  • Gesellschaftsroman
  • Psychologischer Roman
Themen
  • Ehe und Partnerschaft
  • Gesellschaftliche Konventionen
  • Freundschaft
  • Trauer und Verlust
Form
  • Roman
Alter
  • Erwachsene
Lesestufe
  • Für geübte Leser
Umfang
rund 224 Seiten
Reihe
  • Einzelband
Übersetzung
Frank Heibert und Hinrich Schmidt-Henkel
Erzählweise
  • Ich-Erzählung
Schauplatz
Gegenwart
Inhaltshinweise
Keine Inhaltshinweise erfasst.

So haben wir das Buch vermessen

Der Fingerabdruck: elf Achsen, jeder Wert mit seinem Beleg
Elf Achsen von 0 bis 100, dieselben wie bei deinen Reglern. Jeder Wert nennt seinen Beleg.
AchseZwischen den EndenWertBeleg
Tempovon gemächlich bis atemlos40 von 100: gemächlichBeleg deutschlandfunk.deBeleg srf.ch
Stimmungvon leicht/heiter bis düster/schwer60 von 100: düster/schwerBeleg srf.ch
Sprachevon schlicht/klar bis kunstvoll/anspruchsvoll55 von 100: zwischen schlicht/klar und kunstvoll/anspruchsvollBeleg deutschlandfunk.de
Antriebvon figurengetrieben bis handlungsgetrieben40 von 100: figurengetriebenBeleg deutschlandfunk.deBeleg srf.ch
Realitätsnähevon realistisch bis fantastisch3 von 100: realistischBeleg srf.ch
Emotionale Intensitätvon distanziert bis aufwühlend50 von 100: zwischen distanziert und aufwühlendBeleg srf.ch
Humorvon ernst bis komisch50 von 100: zwischen ernst und komischBeleg srf.ch
Strukturvon geradlinig bis verschachtelt30 von 100: geradlinigBeleg deutschlandfunk.de
Härtevon sanft bis brutal/explizit30 von 100: sanftBeleg srf.ch
Weltbezugvon eskapistisch bis gesellschaftlich/politisch50 von 100: zwischen eskapistisch und gesellschaftlich/politischBeleg srf.ch
Umfangvon kurz bis episch22 von 100: kurzBeleg deutschlandfunk.de

Belege

  1. „Yasmina Reza hat ein Kammerspiel virtuos erzählt, über sich hinausgewachsen ist sie nicht.“

    deutschlandfunk.de, Rezension · Beleg für Tempo, Sprache, Antrieb, Struktur, Umfang

  2. „Die Figuren stammen aus dem bildungsbürgerlichen Milieu. Yasmina Reza entblösst ihre Konventionen und lässt ihre Abgründe aufscheinen.“

    srf.ch, Rezension · Beleg für Stimmung, Realitätsnähe, Weltbezug

  3. „Dazu ist der Plot zu ernst.“

    srf.ch, Rezension · Beleg für Stimmung, Emotionale Intensität, Humor, Härte

  4. „Der Roman ist persönlicher und tiefgründiger als Rezas bisherige Werke“

    srf.ch, Rezension · Beleg für Emotionale Intensität, Weltbezug

  5. „Ein typischer Reza sei Rezas neuer Roman Babylon“

    literaturkritik.de, Rezension

  6. „Mehr als erfreulich ist hingegen die Übersetzung von Frank Heibert und Hinrich Schmidt-Henkel.“

    deutschlandfunk.de, Rezension · Beleg für Sprache

  7. „In «Babylon» feiert die sechzigjährige Elisabeth ein Fest, an dem sich ein benachbartes Ehepaar wegen einer Hühnchen-Pastete in die Haare gerät.“

    srf.ch, Rezension · Beleg für Tempo, Antrieb, Realitätsnähe, Humor