
Alles ist erleuchtetRoman
Roman · 2009 · Belletristik
Ein junger Amerikaner reist in die Ukraine, um die Frau auf einem Foto zu finden – erzählt mit Witz, Fantasie und Ernst über Familiengeschichte.
Bücher wie dieses Passt das zu dir?
Passt zu dir, wenn …
- du Romane magst, die Familiengeschichte mit Schelmenhumor und magisch gefärbten Einschüben verbinden
- du Lust auf sprachlich verspielte, vielschichtige Prosa hast
- du dich für jüdische Geschichte und Spurensuche in Osteuropa interessierst
- du Debüts mit viel Erzählfreude und ungewöhnlicher Form gern liest
Eher nicht, wenn …
- du eine geradlinige, schnell erzählte Handlung mit klarer Chronologie erwartest
- du Ernstes lieber ohne Ironie und Sprachspielereien liest
Passt das zu dir?
Stell deinen Geschmack ein, dann sagen wir dir, ob „Alles ist erleuchtet“ zu dir passt.
Wir vergleichen das Buch Wunsch für Wunsch mit deinen Reglern.
Bücher wie „Alles ist erleuchtet“
Berechnet aus den Fingerabdrücken, nicht ausgesucht.
Zu „Alles ist erleuchtet“ haben wir erst wenige ähnliche Bücher vermessen.
- Am nächstenLazarus,
Ein bosnisch-amerikanischer Schriftsteller folgt der Spur eines 1908 in Chicago erschossenen Einwanderers: bitter-komisch, verschachtelt, mit Fotos.
Wie „Alles ist erleuchtet“: verschachtelt, kunstvoll/anspruchsvoll, gemächlich. Anders: realistischer.
- Falls du „Lazarus“ schon kennstAlle Tage,
Ein Roman über Fremdheit: Ein rätselhafter Held, der nie ganz greifbar wird, erzählt in wechselnden Stimmen, Tonarten und Zeitebenen.
Wie „Alles ist erleuchtet“: verschachtelt, kunstvoll/anspruchsvoll, gemächlich. Anders: ernster.
- Heller im TonDer Allesforscher,
Ein skurriler, märchenhafter Roman um ein ungewöhnliches Kind, der Philosophie, Absurdes und Abenteuer mit viel Witz verschränkt.
Wie „Alles ist erleuchtet“: verschachtelt, kunstvoll/anspruchsvoll, sanft. Anders: eskapistischer.
Die Kritik nennt daneben: „Die Korrekturen“, „Hundert Jahre Einsamkeit“ und „Die Geschichte der Liebe“.
Soll es genauer zu dir passen? Stell deinen Geschmack ein.
Wo du es bekommst
Provisionen beeinflussen das Ranking nicht. Das Ranking ist berechnet, nicht verhandelt.
Merkmale
- Genres
- Gegenwartsliteratur
- Familienroman
- Themen
- Familie
- Heimat
- Aufbruch und Reise
- Identität
- Verfolgung und Exil
- Form
- Roman
- Alter
- Erwachsene
- Lesestufe
- Für geübte Leser
- Reihe
- Einzelband
- Übersetzung
- Dirk van Gunsteren
- Erzählweise
- Mehrere Perspektiven
- Schauplatz
- Ukraine, Epochenübergreifend
- Inhaltshinweise
- Keine Inhaltshinweise erfasst.
So haben wir das Buch vermessen
Der Fingerabdruck: elf Achsen, jeder Wert mit seinem Beleg
| Achse | Zwischen den Enden | Wert | Beleg |
|---|---|---|---|
| Tempo | von gemächlich bis atemlos | 35 von 100: gemächlich | Beleg literaturkritik.de |
| Stimmung | von leicht/heiter bis düster/schwer | 58 von 100: düster/schwer | Beleg literaturkritik.deBeleg deutschlandfunkkultur.de |
| Sprache | von schlicht/klar bis kunstvoll/anspruchsvoll | 70 von 100: kunstvoll/anspruchsvoll | Beleg literaturkritik.deBeleg deutschlandfunkkultur.de |
| Antrieb | von figurengetrieben bis handlungsgetrieben | 38 von 100: figurengetrieben | Beleg literaturkritik.de |
| Realitätsnähe | von realistisch bis fantastisch | 40 von 100: realistisch | Beleg deutschlandfunkkultur.de |
| Emotionale Intensität | von distanziert bis aufwühlend | 60 von 100: aufwühlend | Beleg deutschlandfunkkultur.de |
| Humor | von ernst bis komisch | 60 von 100: komisch | Beleg literaturkritik.de |
| Struktur | von geradlinig bis verschachtelt | 78 von 100: verschachtelt | Beleg literaturkritik.deBeleg deutschlandfunkkultur.de |
| Härte | von sanft bis brutal/explizit | 35 von 100: sanft | Beleg deutschlandfunkkultur.de |
| Weltbezug | von eskapistisch bis gesellschaftlich/politisch | 55 von 100: zwischen eskapistisch und gesellschaftlich/politisch | Beleg deutschlandfunkkultur.deBeleg literaturkritik.de |
| Umfang | von kurz bis episch | 50 von 100: zwischen kurz und episch | Beleg literaturkritik.de |
Belege
„Literatur auf hohem Niveau, und das Lesevergnügen an dieser vielschichtigen Geschichte speist sich aus vielen Quellen.“
literaturkritik.de, Rezension · Beleg für Sprache, Struktur, Umfang
„Sein Übersetzer und Reiseführer ist Alexander Perchow, eine Schelmenfigur des 21. Jahrhunderts.“
literaturkritik.de, Rezension · Beleg für Stimmung, Antrieb, Humor
„angesiedelt zwischen dem Familienroman eines Jonathan Franzen und dem magischen Realismus Gabriel Garciá Marquez“
deutschlandfunkkultur.de, Rezension · Beleg für Sprache, Realitätsnähe
„Erzählt wird auch die Geschichte des jüdischen Schtetls Trachimbrod, aus der die Familie der Hauptfigur stammt.“
deutschlandfunkkultur.de, Rezension · Beleg für Stimmung, Emotionale Intensität, Struktur, Härte, Weltbezug
„macht eine Kurzreise in die Ukraine und sucht anhand eines Fotos Augustine“
literaturkritik.de, Rezension · Beleg für Tempo, Antrieb, Struktur, Weltbezug